Pour ses interprétations, Mirthe s'accompagne à la guitare et à la harpe celtique. Ce projet étant encore en cours de développement, ce répertoire ne comprend pour l’instant que quelques morceaux. Pour un concert complet, Mirthe peut ajouter des chansons de ses autres répertoires.

Comme pour les chansons de Bob Dylan, les traductions des chansons traditionnelles anglophones ont été faites par Rémy Verneuil. Il a essayé de rester fidèle au maximum au contenu, au sens et à la métrique des chansons originelles - en sachant qu'on est parfois porté par une interprétation personnelle.

La Maison du Lever d’Soleil

(traduction d’une chanson traditionnelle)


Enregistrée le 13-06-18 aux studios audio-vidéos de lagrandenature.com, à Trémorel 22